Chương 119 / 130

Chương 119: Sống như một con người

Bản dịch · 1.622 chữ

Trên đường, Triệu Đức Giang và Thẩm Thanh Thảo nhắc đến mối quan hệ giữa hắn và Triệu Vũ Tứ.

"Hắn là người có chút mọt sách, người rất tốt, hai vợ chồng đều thuộc hàng bổn phận."

Chính vì quá bổn phận nên mới suýt bị người ta hại.

Điểm Thẩm Thanh Thảo quan tâm không giống Triệu Đức Giang: “Ngươi nói hắn là bản gia của ngươi, hắn cũng là người Triệu Trang?”

"Không phải."

Triệu Đức Giang giải thích, “Bên huyện thành có một chi người nhà họ Triệu, cùng một tổ tông với chúng ta, chỉ là mấy đời không qua lại.”

Thẩm Thanh Thảo hỏi: "Vậy ngươi nói xem, Triệu lão sư bị người ta tố cáo, liệu có phải là có kẻ trả thù Triệu gia, lấy thứ yếu nhất ra để khai đao trước không?"

Triệu Đức Giang quay đầu nhìn về phía Thẩm Thanh Thảo, hắn không ngờ Thẩm thanh thảo nhạy bén như vậy.

Thẩm Thanh Thảo nhìn thấy ánh mắt của hắn, lắp bắp hỏi: “Thật sự là bị liên lụy sao?”

Thực ra nàng chỉ là tùy tiện đoán mò, thực sự không nghĩ sâu xa.

Hồi lâu sau, Triệu Đức Giang mới gật đầu: "Đúng là bị liên lụy, nhưng trong này rất phức tạp, một câu hai câu nói không rõ ràng."

"Vậy thì đừng nói nữa." Thẩm Thanh Thảo cũng không muốn biết.

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay nhỏ, không muốn biết mối quan hệ xã hội phức tạp như vậy.

Khi hai người đi ngang qua tiểu học, Thẩm Thanh Thảo đột nhiên nhớ ra một vấn đề: "Giáo viên dạy kèm có phải lúc nào cũng sẽ bị đuổi việc không?"

"Vâng."

Triệu Đức Giang thấy sắc mặt Thẩm Thanh Thảo không tốt lắm, lại giải thích thêm một câu: “Nhưng mà, bình thường không phạm sai lầm, không đắc tội lãnh đạo, trong tình huống bình tĩnh sẽ không bị đuổi học.”

Nói cách khác, sau này khi làm việc, nàng nhất định phải chú ý không được phạm sai lầm, không thể đắc tội lãnh đạo.

Thẩm Thanh Thảo vẫn có lòng tin vào việc này, xác định mình có thể làm được.

Triệu Đức Giang đưa Thẩm Thanh Thảo về nhà, bản thân ngay cả sân bên cạnh cũng chưa vào, đã vội vã rời đi.

Giờ này đi đến trạm ô tô, vừa vặn đi chuyến xe khách cuối cùng.

Đến trấn đã hơn sáu giờ, dù trời tối muộn, có đạp xe về đến nhà cũng phải mò mẫm.

Về đến nhà, Thẩm Thanh Thanh đang đọc sách trên bàn ở chính phòng.

Thấy Thẩm Thanh Thảo bước vào cửa, Thẩm Phương Thanh vội nói: "Tỷ, hôm nay có đại nương đến gõ cửa nói mượn xẻng, ta chưa mở."

Thẩm Thanh Thảo nghe vậy sững sờ: “Đại nương này ngươi đã gặp qua chưa?”

Hàng xóm gần nhất của căn nhà này có lẽ là dãy nhà đối diện đường, thường xuyên nhìn thấy mấy bà thím ra vào vào, chỉ là mọi người chưa từng nói chuyện.

Tuy nhiên, hàng xóm đối diện đường đều cách nhau năm sáu mươi mét.

Người bình thường nào mà không tìm người gần đó mượn đồ, cố ý leo bậc đá chạy đến nhà nàng.

Cố ý đến thăm dò tin tức à?

Tạ Trường Sinh ra vào hai ngày trước, Triệu Đức Giang xuất hiện trong hai hôm trước.

Dù các nàng không đi cùng nhau, nhưng không chịu nổi mắt hàng xóm xung quanh.

Thẩm Thanh Thanh lắc đầu: "Ta chưa từng gặp, nàng nói là hàng xóm láng giềng, ta bảo nàng đi mượn nhà người khác, còn nàng thì gõ cửa. Sau đó ta không để ý đến nàng, mới rời đi."

Thẩm Thanh Thảo sa sầm mặt, suy nghĩ một chút rồi nói: "Sau này vào sân thì đóng cửa, bất kể là ai, chỉ cần ngươi ở nhà một mình, đều không được mở cửa. Bao gồm cả Tạ Trường Sinh và Triệu Đức Giang, biết chưa?"

Thẩm Thanh Thanh gật đầu mạnh mẽ: "Được, ta biết."

Thẩm Thanh Thảo vỗ vai Thẩm thanh thanh: “Mua cơm tối trước đi, ăn xong chúng ta lại đọc sách, có gì mà không biết hỏi ta.”

Hai chị em cùng ra tay, ăn tối xong liền ngồi xuống bàn.

Để tiện cho các nàng buổi tối đọc sách, Triệu Đức Giang đã thay hết bóng đèn trong nhà chính.

Hai mươi ngói ban đầu, đã bị hắn đổi thành sáu mươi viên.

Trời tối kéo dây đèn lên, trong phòng lập tức sáng như ban ngày.

Thẩm Thanh Thanh xem sách giáo khoa cấp hai Địa Sơ, Thẩm thanh thảo chuẩn bị nội dung tiểu học, sau đó bắt đầu đọc sách vở của trường trung học.

"Tỷ, những đề bài này tỷ đều biết sao?"

Thẩm Thanh Thanh thấy chị gái tính xong một bài toán, lập tức ghé sát lại.

"Cũng tạm, cơ bản đều hiểu được."

Thẩm Thanh Thảo đẩy cuốn sổ tay bên cạnh cho Thẩm Tiểu Thanh xem, “Chủ yếu là ghi chép này nhớ kỹ, mạch lạc rõ ràng, trọng điểm đều được đánh dấu bằng bút đỏ. Hôm nay ta quên mất rồi, chắc nên mua thêm một cây bút máy cho ngươi, chuyên dùng để đánh giá trọng tâm, sửa sai đề.”

Vì muốn phê duyệt bài tập, nên Thẩm Thanh Thảo đặc biệt mua một chai rượu mực đỏ và một lọ thuốc xanh.

Lúc đó nghĩ đến việc nước mực xanh cho ngươi dùng, nước mận đỏ ta dùng.

Giờ xem ghi chép của người khác, Thẩm Thanh Thảo cảm thấy Thẩm Phương Thanh cần hai cây bút máy.

Nhưng nàng chỉ mua cho Thanh Thanh một cây bút máy, không chuẩn bị thêm một thanh.

"Chị, em có bút máy cũ quên mất rồi."

Thẩm Thanh Thanh lấy bút máy cũ ra, "Sau này ta sẽ dùng bút mới hút mực xanh, bút thép cũ hút máu mực đỏ."

Thẩm Thanh Thảo thấy nàng đã chuẩn bị, cũng không nói thêm gì.

Thành tích của Thẩm Thanh Thanh nàng không quá lo lắng, chỉ cần đầu óc tốt, dù đến huyện thành nhất thời không thích nghi lắm, miễn là nàng chịu học thì chắc chắn không thành vấn đề.

Nàng chỉ sợ Thanh Thanh gánh nặng tâm lý nặng nề, nghĩ quá nhiều, làm việc rụt rè sợ hãi.

Suy nghĩ một chút, Thẩm Thanh Thảo đứng dậy, lấy ra hai đồng từ ngăn kéo trong phòng.

Nàng đặt hai đồng lên bàn, đẩy đến trước mặt Thẩm Thanh Thanh: "Mỗi tháng cho ngươi hai tệ tiền tiêu vặt, ngươi cần gì thì tự mua đi, biết chưa? Đừng tiếc tiền, sau này mỗi tháng tỷ tỷ đều sẽ đưa cho nàng, không đủ thì hỏi ta lấy."

"Chị, em không cần tiền."

Thẩm Thanh Thanh đẩy tiền lại, “Ta ở trường không cần tốn tiền.”

"Cầm lấy đi, bạn học khác mà mua đồ ăn vặt thì ngươi không có tiền thì mất mặt lắm."

Thẩm Thanh Thảo nhét tiền vào tay em gái, “Nghe lời, chị bây giờ có việc làm rồi, có thể nuôi sống hai chị ta.”

"Tỷ."

Thẩm Thanh Thanh nắm chặt hai đồng tiền trong tay, nước mắt như hạt châu đứt dây rơi xuống.

Mấy ngày cùng tỷ tỷ đến huyện thành, cuộc sống tốt đến mức nàng không dám nghĩ tới.

Tất cả những điều này, đều là tỷ tỷ nàng bỏ ra thân thể của mình để đổi lấy, sao nàng có thể dùng được an tâm.

Thẩm Thanh Thảo như nhìn thấu suy nghĩ của Thẩm Phương Thanh, nàng dịch người ngồi xuống bên cạnh Thẩm nàng.

"Thanh Thanh, có phải ngươi cảm thấy ta ở bên đại đội trưởng rất hèn hạ không?"

Thẩm Thanh Thanh vội vàng lắc đầu: "Không, ta không có, nên ta chưa nghĩ vậy."

"Thực ra ngươi nghĩ như vậy cũng không sai."

Thẩm Thanh Thảo cười khổ một tiếng, “Ngươi không biết, ngày thứ hai Triệu Hạc chết, đại ca hắn là Triệu Long liền chạy vào phòng của ta, hắn muốn để cho ta sinh nhi tử cho hắn.”

"A!"

Thẩm Thanh Thanh che miệng, phát ra một tiếng kêu kinh ngạc ngắn ngủi.

"Lúc ta phản kháng bị hắn hất văng xuống đất, đâm đầu vỡ óc..."

Theo lời kể của Thẩm Thanh Thảo, nước mắt Thẩm Phương Thanh chảy ròng ròng, nàng không ngờ tỷ tỷ lại gặp nhiều chuyện như vậy.

Mãi đến khi Thẩm Thanh Thảo nói Triệu Long chết, trái tim Thẩm thanh thảo mới buông xuống.

Nàng không nói nguyên nhân cái chết thực sự của Triệu Long, có một số việc nàng sẽ cả đời thối rữa trong bụng, ai cũng sẽ không kể cho.

"Tỷ..."

Thẩm Thanh Thanh ôm cánh tay Thẩm thanh thảo, khóc đến rơi nước mắt nước mũi.

Thẩm Thanh Thảo xoa đầu nàng, giải thích: “Lúc đó ta không có cách nào, cho nên ta chủ động quyến rũ Triệu Đức Giang, ta phải bảo vệ bản thân trước, mới có thể nghĩ ra lối thoát khác.”

Bây giờ, hắn thuê nhà cho tôi để tìm việc làm, chuyển trường cho cậu, tặng đồ cho tớ, tôi cảm ơn anh ấy.

Người khác biết ta quyến rũ phu quân có phụ nữ, sẽ mắng ta không biết xấu hổ, nói ta là hồ ly tinh.

Nhưng so với sinh tử, ta thà không biết xấu hổ, thà làm hồ ly tinh còn hơn, cũng muốn sống thật tốt, như một con người...